La Fondation Minkoff respecte votre droit à la vie privée et s’engage à conserver votre confiance. Les présentes Règles de Confidentialité décrivent les pratiques en matière de protection de la confidentialité et de la vie privée du site https://www.fondation-minkoff.ch (ci-après le « Site »). Les Règles de Confidentialité s’appliquent à toutes les informations et données personnelles vous concernant recueillies pendant votre utilisation du Site et à la façon dont la Fondation Minkoff les utilisent et les partagent.
Veuillez lire attentivement ce qui suit pour comprendre les règles et pratiques concernant l’utilisation des données et informations personnelles. Les présentes Règles de Confidentialité ne s’appliquent pas aux informations que vous fournissez à la Fondation Minkoff ou que la Fondation Minkoff collecte hors du Site et/ou par tout autre moyen. Elles ne s’appliquent pas non plus aux informations collectées par un site affilié ou tiers proposant un lien vers le Site ou accessible depuis ce dernier.
Votre accord
En utilisant le Site, vous acceptez que lorsque vous communiquez des informations et données personnelles sur le Site, la Fondation Minkoff peut les utiliser conformément aux présentes Règles de Confidentialité.
Informations recueillies vous concernant
La Fondation Minkoff ne collecte pas vos informations et données personnelles à votre insu ou sans votre autorisation, et ne sollicite de votre part aucune information et données de cette nature pour accéder au Site et pour l’utiliser.
Comme de nombreux sites Internet, le Site peut collecter activement et stocker des informations et données personnelles que vous communiquez volontairement lorsque vous l’utilisez, notamment lorsque vous partagez des pages Internet par courrier électronique ou lorsque la Fondation Minkoff vous permet de communiquer directement par courrier électronique depuis le Site.
La Fondation Minkoff se réserve le droit de collecter des informations et données personnelles à votre sujet. Néanmoins, un cadre est instauré afin que vous sachiez exactement ce qui peut être collecter. En voici les éléments :
- Les informations et données personnelles que vous fournissez volontairement à la Fondation Minkoff comme votre nom complet et votre adresse électronique.
- Des informations et données passives recueillies lorsque vous utilisez le Site, qui peuvent inclure votre adresse IP, des cookies et des balises Web.
Afin de connaître précisément ce qui se reflète dans les éléments précédents, voici une explication de ce que la Fondation Minkoff peut recueillir à votre sujet :
- Des informations et données personnelles que vous fournissez à la demande du Site. Cela inclut certaines fonctionnalités du Site, comme l’envoi d’un message par courrier électronique à vous-même ou à un tiers concernant des contenus du Site. Si vous souhaitez utiliser cette fonctionnalité, vous devez fournir à la Fondation Minkoff votre adresse électronique ou celle de la personne de votre choix pour permettre l’envoi du message.
- Des archives et copies de votre correspondance (notamment les adresses électroniques), si vous contactez la Fondation Minkoff.
- En parcourant le Site, certaines données et informations peuvent être recueillies passivement (c’est-à-dire collectées sans que vous fournissiez activement l’information). La Fondation Minkoff peut recueillir des informations et données sur votre ordinateur et votre connexion Internet, notamment votre adresse IP, votre système d’exploitation et votre type de navigateur, pour l’administration de système et pour fournir des informations agrégées aux annonceurs. Il s’agit de données statistiques sur l’équipement, les actions et habitudes d’utilisation des utilisateurs, qui ne permettent en aucun cas d’identifier ceux-ci.
- Le Site peut utiliser des « cookies » pour recueillir des informations sur la façon dont le Site est utilisé afin de permettre à la Fondation Minkoff d’améliorer votre expérience et la convivialité du Site. Un « cookie » est une suite d’informations qu’un navigateur peut stocker sur votre disque dur et qui aide le Site à retrouver des informations sur vous et vos préférences. Un cookie ne peut récupérer aucune autre information de votre disque dur, transmettre des virus informatiques ou communiquer votre adresse électronique. Si vous ne faites que visiter le Site, un cookie aide à l’identification de votre navigateur.
- Les pages du Site peuvent contenir des images électroniques appelées balises Web (ou pixels invisibles) qui permettent à la Fondation Minkoff de compter les utilisateurs qui ont visité ces pages et qui fournissent d’autres statistiques (comme le calcul de la popularité du contenu de certains sites et la vérification de l’intégrité du système et du serveur). Les balises Web ne sont pas utilisées pour accéder à vos informations et données personnelles sur le Site et sont uniquement utilisées pour compiler des statistiques agrégées au sujet de l’utilisation du Site.
Le Site n’est pas conçu pour des enfants de moins de 13 ans. Aucun enfant de moins de 13 ans ne doit fournir d’informations et données personnelles sur le Site et la Fondation Minkoff ne recueillera pas en connaissance de cause d’informations concernant des visiteurs du Site appartenant à cette catégorie d’âge.
Utilisation et divulgation d’informations et données personnelles
Conformément aux présentes Règle de Confidentialité, la Fondation Minkoff peut utiliser vos informations et données personnelles pour améliorer le contenu du Site, pour personnaliser le Site selon vos préférences, pour communiquer avec vous (si vous le demandez), à des fins de publicité et de recherche et pour les objets spécifiés par les présentes Règles de Confidentialité. Les informations et données personnelles que vous fournissez par l’intermédiaire du Site ne sauraient être vendues, louées ou publiées.
Enfin, lorsque le droit applicable l’exige ou en cas décision de justice, la Fondation Minkoff peut divulguer vos informations et données personnelles.
Droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression
Vous disposez d’un droit général d’accès, de modification, de rectification et de suppression de vos informations et données personnelles et vous pouvez contacter la Fondation Minkoff à tout moment à cet égard.
La Fondation Minkoff se réserve le droit de modifier, altérer ou mettre à jour à tout moment les présentes Règles de Confidentialité, et vous acceptez de respecter lesdites modifications, altérations ou mises à jour. En cas de modification, les Règles de Confidentialité modifiées seront publiées sur le Site. Veuillez vérifier les Règles de Confidentialité régulièrement et/ou avant de fournir des informations personnellement identifiables.
Pour toute question ou interrogation concernant les présentes Règles de Confidentialité, nos pratiques de protection de la vie privée ou vos échanges avec nous, veuillez nous contacter par écrit, par téléphone ou encore par fax :
Fondation Minkoff
Chemin de la Rippaz 21
1223 Cologny, Suisse
SUISSE
Droits d’auteur
La Fondation Minkoff est propriétaire du Site et détient ou possède les droits sur tous les fonds d’écran, icônes, caractères, illustrations, images, graphiques, musiques, textes, vidéos, logiciels et autres contenus du Site (ci-après le « Contenu »), et tous les codes HTML, images informatiques et autres codes et scripts de tous formats utilisés pour la mise en place du Site (ci-après le « Code »). Le Contenu et le Code du Site sont protégés par les droits d’auteur. Sous réserve de stipulation contraire des présentes, vous ne pouvez pas copier, modifier, télécharger, transmettre, republier, publier pour redistribution à des tiers à des fins commerciales ou autrement distribuer tout Code ou Contenu du Site sans l’accord écrit préalable de la Fondation Minkoff. Vous ne pouvez utiliser le Contenu ou le Code du Site à des fins autres que celles prévues aux présentes.
Tous les noms, logos et marques présents sur le Site sont la propriété de la Fondation Minkoff ou des constructeurs. Vous ne pouvez pas les utiliser d’une manière susceptible de susciter la confusion ou de quelque manière que ce soit sans l’autorisation expresse, préalable et écrite de la Fondation Minkoff.
Responsabilité : Absence de garantie
Tout manquement aux Conditions d’Utilisation constituera une rupture de contrat et une violation des droits d’auteur, marques et autres droits propriétaires et droits de propriété intellectuelle de la Fondation Minkoff. Vous pouvez imprimer sur papier des parties du Site à des fins non-commerciales uniquement.
La nullité de tout terme, condition ou stipulation des Conditions d’Utilisation ne saurait affecter la validité des autres parties des Conditions d’Utilisation considérées comme applicables par les tribunaux compétents.
Liens et sites internet de tiers
La Fondation Minkoff n’est pas responsable du contenu de tout site ayant un lien sur ou vers le Site. L’utilisation d’un lien vers tout autre site se fait entièrement aux risques de l’utilisateur. Sur son Site, la Fondation Minkoff peut fournir des liens vers d’autres sites, mais ces liens ne sont inclus que pour le confort de l’utilisateur. La Fondation Minkoff ne peut être tenu pour responsable, directement ou indirectement, de l’exactitude, la validité, la pertinence, la légalité ou autre de toutes informations ou tous documents contenus sur ces sites tiers.
Révisions
La Fondation Minkoff se réserve le droit de réviser à tout moment les modalités des présentes Conditions d’Utilisation en publiant une version mise à jour. Vous acceptez de respecter toute révision et, par conséquent, la Fondation Minkoff vous invite à consulter régulièrement la présente page pour connaître les modalités en vigueur applicables à votre utilisation du Site.
Droit applicable au tribunal compétent
Tout litige concernant le contenu ou l’utilisation du Site sera régi par le droit suisse et les tribunaux ordinaires du canton de Genève et de Vaud auront compétence exclusive pour trancher lesdits litiges.